DLC The Last Chieftains Ra Mắt — Ba Nền Văn Minh Châu Mỹ Gia Nhập AoE2

Ngày 17 tháng 2 năm 2026, gói mở rộng The Last Chieftains chính thức lên kệ trên Steam, Microsoft Store, Xbox và PS5 — đánh dấu sự trở lại của Age of Empires II: Definitive Edition với lục địa Châu Mỹ sau nhiều năm tập trung vào các nền văn minh Á-Âu. Đây là DLC thứ tám của AoE2 DE và mang đến ba nền văn minh hoàn toàn mới cùng ba chiến dịch kể những câu chuyện lịch sử ít được biết đến.

Ba nền văn minh mới

Mapuche

Người Mapuche đến từ vùng đất ngày nay là Chile và Argentina, nổi tiếng với cuộc kháng cự kiên cường trước sự xâm lấn của người Tây Ban Nha. Trong trò chơi, Mapuche được thiết kế thiên về kỵ binh linh hoạt với hai đơn vị đặc trưng:

• Kona — kỵ binh cận chiến gây thêm sát thương đối với đơn vị đang bị thương, khai thác hiệu quả sau đợt tấn công mở đường.
• Bolas Rider — kỵ binh tầm xa bắn đạn làm chậm tốc độ di chuyển của mục tiêu, tạo điều kiện cho đội hình truy đuổi.

Muisca

Nền văn minh Muisca sinh sống ở vùng cao nguyên Colombia, nổi tiếng là nguồn gốc của huyền thoại El Dorado. Thiết kế trong trò chơi nhấn mạnh vào bộ binh hỗ trợ và kinh tế khu định cư:

• Guecha Warrior — lính phóng lao; khi chết, hồi máu cho các đơn vị đồng minh xung quanh, tạo ra vòng lặp chiến đấu độc đáo.
• Temple Guard — bộ binh nặng; tốc độ tấn công tăng dần theo thời gian trong cùng một trận giao tranh, càng đánh lâu càng nguy hiểm.

Tupi

Dân tộc Tupi cư trú dọc bờ biển Brazil, có mạng lưới thương mại và kỹ năng chiến đấu rừng rậm đặc sắc:

• Blackwood Archer — cung thủ giá rẻ, luôn đào tạo theo cặp hai người, phù hợp với chiến lược spam số lượng.
• Ibirapema Warrior — bộ binh nặng gây sát thương vùng diện tích, hiệu quả khi đối mặt với đội hình đông người.

Ba chiến dịch lịch sử

DLC đi kèm ba chiến dịch riêng biệt, mỗi chiến dịch kể câu chuyện từ góc nhìn của một tộc người:

• Lautaro (Mapuche) — theo chân vị anh hùng dân tộc trong cuộc chiến chống lại Pedro de Valdivia và quân Tây Ban Nha xâm lược, tái hiện những trận đánh du kích nổi tiếng của người Mapuche.
• El Dorado (Muisca) — chiến dịch về Pacanchique, người lãnh đạo phải điều hướng các cuộc xung đột quyền lực nội bộ trong khi đối phó với các thế lực bên ngoài nhòm ngó vùng đất vàng huyền thoại.
• Arariboia (Tupi) — câu chuyện về một tù trưởng bảo vệ cộng đồng trước các bộ tộc thù địch, đồng thời tìm kiếm liên minh với người Bồ Đào Nha để cân bằng quyền lực.

Bộ kiến trúc mới và Inca overhaul

The Last Chieftains bổ sung một bộ kiến trúc Nam Mỹ mới, áp dụng cho cả ba nền văn minh mới lẫn Inca, tạo ra diện mạo thống nhất và đặc trưng cho khu vực này.

Đặc biệt, đợt overhaul toàn diện cho nền văn minh Inca được phát hành miễn phí cho toàn bộ người chơi — không cần mua DLC. Inca được thiết kế lại từ cơ bản, thay đổi đặc điểm cốt lõi và danh sách đơn vị khả dụng, chi tiết được ghi nhận đầy đủ trong bản cập nhật đi kèm 169123.

Tầm quan trọng

The Last Chieftains là bước tiến quan trọng trong hành trình đa dạng hóa nội dung của AoE2 DE, đưa vào những câu chuyện lịch sử ít xuất hiện trong văn hóa đại chúng phương Tây. Sự ra mắt đồng thời trên bốn nền tảng — PC, Microsoft Store, Xbox và PS5 — phản ánh chiến lược mở rộng đa nền tảng mà nhóm phát triển đang tích cực theo đuổi.